Skip to main content
Hello everybody! সবাই কেমন আছো।

Appropriate prepositions. Part:1

সাধারণভাবে ব্যবহৃত গুরুত্বপূর্ণ preposition এবং তাদের বাংলা অর্থ

সাধারণভাবে ব্যবহৃত গুরুত্বপূর্ণ preposition এবং তাদের বাংলা অর্থ

ইংরেজি ভাষায় preposition একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ। এটি বিশেষ্য (Noun) বা সর্বনামের (Pronoun) সাথে অন্য শব্দের সম্পর্ক স্থাপন করে। নিচে সাধারণভাবে ব্যবহৃত ১০০টি preposition এবং তাদের বাংলা অর্থসহ বাক্য দেওয়া হলো:

The book is on the table.

বইটি টেবিলের উপরে

The cat is sleeping under the chair.

বিড়ালটি চেয়ারের নিচে ঘুমাচ্ছে।

She arrived at the station on time.

সে স্টেশনে ঠিক সময়ে পৌঁছেছিল।

He lives in Dhaka.

সে ঢাকা বাস করে।

The picture is hanging on the wall.

ছবিটি দেওয়ালের উপর ঝুলছে।

They went to the market in the morning.

তারা সকালে বাজার গিয়েছিল।

The meeting will be held at 3 PM.

সভাটি বিকেল ৩টায় অনুষ্ঠিত হবে।

He is good at playing cricket.

সে ক্রিকেট খেলায় ভালো

She is interested in learning new languages.

সে নতুন ভাষা শিখতে আগ্রহী

The accident happened near the school.

দুর্ঘটনাটি স্কুলের কাছে ঘটেছিল।

The bird flew over the house.

পাখিটি বাড়ির উপর দিয়ে উড়ে গেল।

The children are playing in the garden.

শিশুরা বাগান খেলছে।

He waited for her at the cafe.

সে ক্যাফেতে তার জন্য অপেক্ষা করেছিল।

The train goes through the tunnel.

ট্রেনটি টানেলের মধ্য দিয়ে যায়।

The shop is located between the two buildings.

দোকানটি দুটি বাড়ির মাঝখানে অবস্থিত।

He is talking to his friend on the phone.

সে ফোন তার বন্ধুর সাথে কথা বলছে।

The money is in my wallet.

টাকা আমার মানিব্যাগ

She sat beside him during the movie.

সে সিনেমার সময় তার পাশে বসেছিল।

The car stopped in front of the gate.

গাড়িটি গেটের সামনে থেমেছিল।

He walked along the river.

সে নদীর পাশ দিয়ে হেঁটেছিল।

The key is under the doormat.

চাবিটি দরজার মাদুরের নিচে

The party is on Saturday night.

পার্টিটি শনিবার রাতে।

He is coming from Canada.

সে কানাডা থেকে আসছে।

The gift is for you.

উপহারটি তোমার জন্য

She looked at the beautiful scenery.

সে সুন্দর দৃশ্যের দিকে তাকিয়েছিল।

The dog jumped over the fence.

কুকুরটি বেড়ার উপর দিয়ে লাফিয়েছিল।

They are going on a vacation in July.

তারা জুলাই মাস ছুটিতে যাচ্ছে।

He is standing behind the tree.

সে গাছের পিছনে দাঁড়িয়ে আছে।

The airplane flew above the clouds.

বিমানটি মেঘের উপরে উড়েছিল।

The children ran around the park.

শিশুরা পার্কের চারপাশে দৌড়াচ্ছিল।

The concert will start at 7 PM.

কনসার্টটি সন্ধ্যা ৭টায় শুরু হবে।

She is wearing a dress with flowers.

সে ফুল সহ একটি পোশাক পরেছে।

He wrote a letter with a pen.

সে একটি কলম দিয়ে চিঠি লিখেছিল।

The cake is made of flour and sugar.

কেকটি ময়দা এবং চিনি দিয়ে তৈরি।

He is afraid of the dark.

সে অন্ধকারকে ভয় পায়।

The price of the ticket is $20.

টিকিটের দাম $20।

She is known for her singing.

সে তার গানের জন্য পরিচিত

He is different from his brother.

সে তার ভাইয়ের থেকে আলাদা।

The decision depends on the situation.

সিদ্ধান্তটি পরিস্থিতির উপর নির্ভর করে।

She is waiting for the bus.

সে বাসের জন্য অপেক্ষা করছে।

The house is on the corner of the street.

বাড়িটি রাস্তার কোণায়

He walked towards the station.

সে স্টেশনের দিকে হেঁটেছিল।

The cat climbed onto the roof.

বিড়ালটি ছাদের উপর চড়েছিল।

The book fell off the shelf.

বইটি তাক থেকে পড়ে গিয়েছিল।

He is sitting opposite her.

সে তার বিপরীতে বসে আছে।

The meeting is about the new project.

সভাটি নতুন প্রকল্প সম্পর্কে

She learned English by herself.

সে নিজে ইংরেজি শিখেছিল।

He traveled by train.

সে ট্রেন দ্বারা ভ্রমণ করেছিল।

The store is open from 9 AM to 5 PM.

দোকানটি সকাল ৯টা থেকে বিকেল ৫টা পর্যন্ত খোলা থাকে।

She has lived here since 2010.

সে ২০১০ সাল থেকে এখানে বাস করছে।

He will stay until Monday.

সে সোমবার পর্যন্ত থাকবে।

The food is for the party.

খাবারটি পার্টির জন্য

She is happy about the news.

সে খবরটি শুনে খুশি।

He is angry with his friend.

সে তার বন্ধুর উপর রাগান্বিত।

The solution is in the manual.

সমাধানটি ম্যানুয়াল

The children are excited about the trip.

শিশুরা ভ্রমণ নিয়ে উত্তেজিত।

He is talking about his vacation.

সে তার ছুটি সম্পর্কে কথা বলছে।

The rain fell during the night.

রাতে বৃষ্টি পড়েছিল।

She finished the work within an hour.

সে এক ঘণ্টার মধ্যে কাজটি শেষ করেছিল।

He lives near the river.

সে নদীর কাছে বাস করে।

The school is across the street.

স্কুলটি রাস্তার ওপারে

The bridge is built over the river.

সেতুটি নদীর উপর নির্মিত।

He looked through the window.

সে জানালার মধ্য দিয়ে তাকিয়েছিল।

The secret is between us.

গোপন কথাটি আমাদের মাঝে

She put the flowers in a vase.

সে ফুলগুলো একটি ফুলদানিতে রেখেছিল।

He is walking without an umbrella.

সে ছাতা ছাড়া হাঁটছে।

The answer is at the end of the page.

উত্তরটি পাতার শেষ

She is standing next to him.

সে তার পাশে দাঁড়িয়ে আছে।

The ball rolled under the table.

বলটি টেবিলের নিচে গড়িয়ে গেল।

He is sitting on the floor.

সে মেঝেতে বসে আছে।

The cat jumped off the table.

বিড়ালটি টেবিল থেকে লাফিয়ে পড়ল।

She went for a walk in the park.

সে পার্ক হাঁটতে গিয়েছিল।

He is studying for his exams.

সে তার পরীক্ষার জন্য পড়াশোনা করছে।

The gift came from my aunt.

উপহারটি আমার খালা থেকে এসেছিল।

She is wearing a hat on her head.

সে তার মাথা একটি টুপি পরেছে।

He put the book on the shelf.

সে বইটি তাকের উপর রেখেছিল।

The children are playing with toys.

শিশুরা খেলনা দিয়ে খেলছে।

The house is painted in blue.

বাড়িটি নীল রঙে রাঙানো।

He is waiting outside the building.

সে বিল্ডিংয়ের বাইরে অপেক্ষা করছে।

She looked around the room.

সে ঘরের চারপাশে তাকিয়েছিল।

The car crashed into the wall.

গাড়িটি দেওয়ালের সাথে ধাক্কা মেরেছিল।

He is interested in history.

সে ইতিহাস আগ্রহী।

The letter is addressed to Mr. Smith.

চিঠিটি মিঃ স্মিথের প্রতি লেখা।

She is traveling around Europe.

সে ইউরোপের চারপাশে ভ্রমণ করছে।

The meeting is scheduled for next week.

সভাটি আগামী সপ্তাহের জন্য নির্ধারিত।

He is standing at the door.

সে দরজায় দাঁড়িয়ে আছে।

The information is available on the website.

তথ্যটি ওয়েবসাইট পাওয়া যায়।

She is talking about her family.

সে তার পরিবার সম্পর্কে কথা বলছে।

He is walking towards the light.

সে আলোর দিকে হেঁটে যাচ্ছে।

The decision is up to you.

সিদ্ধান্তটি তোমার উপর নির্ভর করে।

She is sitting among the crowd.

সে ভিড়ের মাঝে বসে আছে।

He is hiding behind the curtain.

সে পর্দার পেছনে লুকিয়ে আছে।

The food tastes of garlic.

খাবারটিতে রসুনের স্বাদ আছে।

She is good at drawing.

সে ছবি আঁকায় ভালো

He is listening to music.

সে গান শুনছে।

The problem is with the computer.

সমস্যাটি কম্পিউটারের সাথে

She is worried about her health.

সে তার স্বাস্থ্য নিয়ে চিন্তিত।

He is excited about his new job.

সে তার নতুন চাকরি নিয়ে উত্তেজিত।

The key is inside the box.

চাবিটি বাক্সের ভিতরে

She walked across the road.

সে রাস্তা পার হয়ে হেঁটেছিল।

Comments

Translate