* My: আমার
* first: প্রথম
* day: দিন
* at: তে
* the: টি
* new: নতুন
* school: বিদ্যালয় / স্কুল
* was: ছিল
* interesting: আকর্ষণীয় / মনোজ্ঞ
* I: আমি
* was going: যাচ্ছিলাম
* to: (implied)
* with: সাথে
* father: বাবা
* in: মধ্যে / তে
* a: একটি
* rickshaw: রিকশা
* We: আমরা
* reached: পৌঁছেছিলাম
* after: পরে
* fifteen: পনেরো
* minutes: মিনিট
* said: বললেন
* good bye: বিদায়
* and: এবং
* left: ছেড়ে দিলেন
* me: আমাকে
* gate: গেট
* went: গেলাম
* in: ভিতরে
* found: দেখলাম
* that: যে
* everyone: সবাই
* had gone: চলে গিয়েছিল
* class: শ্রেণী / ক্লাস
* walked: হেঁটে গেলাম
* into: ভিতরে
* classroom: শ্রেণীকক্ষ / ক্লাস রুম
* seat: আসন
* After: পরে
* sometime: কিছুক্ষণ
* a: একজন
* teacher: শিক্ষক / শিক্ষিকা
* came: এলেন
* warmly: উষ্ণভাবে
* greeted: অভিবাদন জানালেন
* us: আমাদের
* students: ছাত্রছাত্রী / শিক্ষার্থী
* very: খুব
* friendly: বন্ধুত্বপূর্ণ
* My first day at the new school was interesting.
আমার প্রথম দিন তে নতুন স্কুল ছিল আকর্ষণীয় ।
* I was going to School with my father in a rickshaw.
আমি যাচ্ছিলাম স্কুল সাথে আমার বাবা তে একটি রিকশা।
* We reached school after fifteen minutes.
আমরা পৌঁছেছিলাম স্কুল পরে পনেরো মিনিট।
* My father said good bye and left me at the school gate.
আমার বাবা বললেন বিদায় এবং ছেড়ে দিলেন আমাকে স্কুল গেটে।
* I went in and found that everyone had gone to class.
আমি গেলাম ভিতরে এবং দেখলাম যে সবাই চলে গিয়েছিল তে ক্লাস / শ্রেণী।
* I walked into my classroom and found a seat.
আমি হেঁটে গেলাম ভিতরে আমার শ্রেণীকক্ষ / ক্লাস রুম এবং পেলাম একটি আসন।
* After sometime a teacher came and warmly greeted us.
পরে কিছুক্ষণ একজন শিক্ষক / শিক্ষিকা এলেন এবং উষ্ণভাবে অভিবাদন জানালেন আমাদের।
* I found the students very friendly in my new class.
আমি দেখলাম ছাত্রছাত্রীরা খুব বন্ধুত্বপূর্ণ আমার নতুন ক্লাসে ।
Comments
Traditional kanthas are made for family use. Old or new cloth and thread are used to make these quilts. Mymensingh, Jamalpur, Rajshahi, Faridpur, Bogura and Jashore are most famous for this craft. Now it is produced commercially. You can find them in many expensive handicraft shops in cities. The quilts are now in great demand because of the colourful patterns and designs embroidered on them.